To 106、115 學生:利用課餘時間看一下吧!
到日本旅遊免不了一定會到神社或寺廟遊玩,在神社或寺廟裡,一定可以找到一面牆上掛滿了繪馬,繪馬的背面會寫上各式各樣的心願、祈願人姓名及住所,祈求神明可以讓願望成真,到了江戶時代(1603~1867 年),為表達對神明的酬謝,他們會設計匾額,然後奉獻到鄰近的寺廟或神社;另一種還願方式就是把數學問題和答案用漢字書寫在板上,這種還願的書板就叫做「算額」,因此,算額可以說就是數學風貌的繪馬。(蘇意雯,2006)
所以,以後到日本旅遊時,如果有機會到寺廟或神社參觀,別忘了找尋一下「算額」,除了觀看歷史文物發思古之幽情,找算額、動動腦算一下數學,可以讓日本遊別有一番樂趣喔!FB「數學洪流」的一篇文章有引用部落格Life Goes On的文章,介紹東京.金王八幡宮的關流算額、奈良.東大寺的現代算額以及大阪.天滿宮的復刻版算額,蠻有趣的!如果有機會到東京、大阪或奈良的旅人快把這些景點排入清單內吧!
參考文章:
-
東京.金王八幡宮的關流算額
http://www.harmonicesmundi.net/sankagaku/konnohachimangu -
奈良.東大寺的現代算額
http://www.harmonicesmundi.net/sankagaku/todaiji -
大阪.天滿宮的復刻版算額
http://www.harmonicesmundi.net/sankagaku/osakatanmangu -
蘇意雯(2007):日本算額題的趣味教學。科學教育月刊,299(6),35-40。
http://www.sec.ntnu.edu.tw/Monthly/96(296-305)/299-pdf/03.pdf